- Antes de empezar: Qué necesitas
- Qué método elegir para transferir datos de PS4 a PS5
- Método 1: transferir juegos y datos por WiFi o cable LAN
- Método 2: Pasar los juegos con un disco duro externo
- Método 3: Pasar partidas guardadas con PlayStation Plus
- ¿Mis juegos de PS4 funcionan en PS5?
- Errores comunes a la hora de transferir datos de PS4 a PS5
- ¿Cuál método deberías usar para transferir datos de PS4 a PS5?
¿Qué pasa con todos los juegos, partidas y horas que tienes guardadas en tu PS4 cuando estrenas una PS5? En esta guía te explico cómo transferir datos de PS4 a PS5 paso a paso, sin perder nada.
Puedes transferir datos de PS4 a PS5 sin comenzar tus juegos desde cero. La consola permite copiar partidas guardadas, juegos compatibles y otros datos mediante la red, un disco externo o el almacenamiento en la nube de PlayStation Plus.
Además, la PS5 es compatible con la gran mayoría de juegos de PS4. Lo importante es elegir el método correcto según lo que quieras pasar y el equipo que tengas disponible.
Antes de empezar: Qué necesitas
Antes de mover cualquier archivo, prepara ambas consolas para evitar errores a mitad del proceso.
Necesitarás tener la PS4 y la PS5 actualizadas, iniciar sesión con la misma cuenta de PlayStation Network y conectar las dos consolas a la misma red. También debes comprobar que la PS5 tenga espacio suficiente para recibir los juegos y archivos seleccionados.
Antes de comenzar, sincroniza tus trofeos desde la PS4. Entra a Trofeos, pulsa el botón OPTIONS y selecciona Sincronizar con PlayStation Network. Tus trofeos están asociados a la cuenta, pero este paso asegura que los últimos avances queden registrados.
Si tienes un cable de red, úsalo. La transferencia funciona por WiFi, pero un cable LAN suele ser más rápido y estable, especialmente cuando vas a mover varios juegos pesados.
Qué método elegir para transferir datos de PS4 a PS5
| Método | Velocidad | Qué necesitas | Mejor para |
|---|---|---|---|
| Transferencia directa | Media por WiFi, alta por LAN | Ambas consolas y la misma red | Pasar juegos, partidas y varios datos de una vez |
| Disco externo USB | Alta | Unidad compatible con espacio suficiente | Mover muchos juegos sin descargarlos otra vez |
| Nube de PS Plus | Depende de Internet | Suscripción activa a PS Plus | Transferir principalmente partidas guardadas |
La transferencia directa es el método más completo. El disco externo es ideal cuando tienes muchos juegos instalados. La nube, en cambio, es la opción más cómoda si lo que te preocupa es conservar tus avances.

Método 1: transferir juegos y datos por WiFi o cable LAN
Este es el sistema oficial integrado en la PS5 y permite copiar los datos directamente desde la PS4.
Primero, enciende ambas consolas y conéctalas a la misma red. Inicia sesión en las dos usando la misma cuenta PSN.
En la PS5, entra en:
Ajustes > Sistema > Software del sistema > Transferencia de datos
Selecciona Continuar y espera a que la PS5 encuentre tu PS4. Cuando aparezca, sigue las instrucciones de la pantalla. Es posible que debas mantener pulsado el botón de encendido de la PS4 durante un segundo hasta escuchar un sonido.
Después podrás elegir los datos que deseas copiar. Revisa con cuidado los juegos y partidas guardadas antes de iniciar el proceso, especialmente si el almacenamiento de tu PS5 es limitado.
La PS5 se reiniciará durante la transferencia. Después del reinicio podrás comenzar a usarla, aunque algunos juegos pueden seguir copiándose en segundo plano. Puedes comprobar el progreso desde Descargas/Cargas en el centro de control.
Aquí, no apagues ninguna consola, no desconectes el cable LAN y no cambies los ajustes de red mientras la transferencia está activa. Interrumpir el proceso puede dañar o dejar incompletos algunos datos.
Cómo hacer la transferencia más rápida
Puedes conectar las dos consolas al mismo router mediante cable. También puedes mantenerlas conectadas por WiFi y unir directamente la PS4 con la PS5 usando un cable LAN.
Si solo vas a transferir partidas guardadas, quizá no valga la pena mover todos los juegos. Los títulos digitales que compraste están asociados a tu cuenta y puedes descargarlos nuevamente desde la biblioteca de la PS5.

Método 2: Pasar los juegos con un disco duro externo
Si tienes varios juegos de PS4 instalados, moverlos con un disco externo puede ahorrarte horas de descarga.
Conecta una unidad de almacenamiento compatible a la PS4 y entra en:
Ajustes > Almacenamiento > Almacenamiento del sistema > Aplicaciones
Pulsa OPTIONS, selecciona Mover al almacenamiento ampliado y marca los juegos que quieres trasladar. Espera hasta que el proceso termine completamente.
Antes de desconectar el disco, abre el menú rápido de la PS4 y entra en:
Sonido/Dispositivos > Dejar de usar el almacenamiento ampliado
Después conecta la unidad a la PS5. Los juegos de PS4 almacenados allí podrán ejecutarse directamente desde el disco externo, así que no necesitas ocupar el SSD interno de la consola.
Este método es especialmente útil cuando el Internet es lento o tienes una biblioteca grande. También te ayuda a reservar el almacenamiento interno de la PS5 para juegos creados específicamente para la nueva generación.
No formatees una unidad que ya contiene tus juegos. Al formatearla se borrarán los archivos que tenga almacenados.

Método 3: Pasar partidas guardadas con PlayStation Plus
Tus juegos se pueden volver a descargar. Tus partidas, no. Por eso los archivos guardados deberían ser tu prioridad antes de dejar de usar la PS4.
Con una suscripción activa a PlayStation Plus puedes subir tus partidas a la nube y descargarlas después en la PS5.
En la PS4, busca el juego en tu biblioteca, pulsa OPTIONS y selecciona Cargar/descargar datos guardados. Elige los archivos que quieres conservar y súbelos al almacenamiento online.
Después, desde tu PS5, entra en:
Ajustes > Datos guardados y ajustes de juegos/aplicaciones > Datos guardados (PS4) > Descargar o eliminar del almacenamiento en la nube
Selecciona las partidas y pulsa Descargar al almacenamiento de la consola.
Este método es rápido y no exige tener ambas consolas encendidas al mismo tiempo. También resulta práctico cuando ya vendiste la PS4, siempre que hayas subido previamente tus partidas.
Cómo transferir partidas sin PlayStation Plus
No necesitas pagar PS Plus para conservar tus avances. También puedes copiar los datos guardados de PS4 usando una memoria USB.
En la PS4 entra en:
Ajustes > Administración de los datos guardados de la aplicación > Datos guardados en el almacenamiento del sistema > Copiar al dispositivo de almacenamiento USB
Elige el juego, marca las partidas y selecciona Copiar.
Luego conecta la memoria a la PS5 y entra en:
Ajustes > Datos guardados y ajustes de juegos/aplicaciones > Datos guardados (PS4) > Copiar o eliminar de la unidad USB
Selecciona los archivos y cópialos al almacenamiento de la PS5.
Ojo con esto: Hablamos de partidas guardadas de juegos de PS4. Los datos guardados de juegos nativos de PS5 no se copian a una memoria USB de esta misma forma.
¿Mis juegos de PS4 funcionan en PS5?
La mayoría de los juegos de PS4 pueden ejecutarse en PS5 mediante retrocompatibilidad. Los juegos digitales aparecen en tu biblioteca cuando inicias sesión con la misma cuenta PSN.
Para instalarlos, abre Biblioteca de juegos, busca el título y selecciona Descargar.
Los juegos físicos también funcionan, pero necesitas una PS5 con lector de discos. Debes insertar el disco para instalar el juego y mantenerlo dentro de la consola cada vez que quieras jugar. Una PS5 Digital no puede leer discos de PS4.
Algunos juegos también ofrecen una actualización a su versión de PS5. Esa mejora puede ser gratuita o de pago, dependiendo del título. Revisa la página del juego antes de descargarlo para comprobar qué versión estás instalando.
También debes tener en cuenta que algunas funciones pueden comportarse diferente en PS5 y que existe un grupo muy pequeño de juegos de PS4 que no es compatible.
Errores comunes a la hora de transferir datos de PS4 a PS5
Uno de los errores más frecuentes es usar cuentas diferentes. Los juegos digitales, trofeos y partidas deben estar asociados al mismo usuario con el que vas a iniciar sesión en PS5.
También puede fallar la transferencia cuando una de las consolas está desactualizada, la conexión WiFi es inestable o la PS5 no tiene suficiente espacio libre.
Si la consola no encuentra tu PS4, reinicia el router y vuelve a intentarlo. Si estás usando WiFi, conecta ambas consolas por cable o únelas directamente con un cable LAN.
No intentes transferir toda tu biblioteca solo porque puedes. Si tienes juegos que ya no utilizas, puede ser más conveniente descargar únicamente tus favoritos y copiar solo las partidas importantes.
¿Cuál método deberías usar para transferir datos de PS4 a PS5?
Si todavía tienes ambas consolas y quieres mover casi todo, usa la transferencia directa con cable LAN.
Si tienes muchos juegos instalados y no quieres descargarlos nuevamente, utiliza un disco duro externo.
Si solo quieres proteger tus partidas guardadas, usa la nube de PS Plus o una memoria USB.
También puedes combinar métodos. Por ejemplo, pasar las partidas por la nube, conectar un disco externo con los juegos de PS4 y descargar desde la biblioteca únicamente los títulos que realmente quieres instalar en el SSD.
Preguntas frecuentes
¿Necesito PS Plus para transferir mis partidas de PS4 a PS5?
No. PS Plus permite usar la nube, pero también puedes transferir las partidas mediante la conexión directa entre consolas o con una memoria USB.
¿Puedo transferir datos de PS4 a PS5 solo por WiFi?
Sí. Ambas consolas deben estar conectadas a la misma red. Sin embargo, un cable LAN suele ofrecer una transferencia más rápida y estable.
¿Se borran los datos de mi PS4 después de transferirlos?
No. La transferencia copia los datos a la PS5 y mantiene los archivos originales en la PS4. No borres ni restablezcas la consola anterior hasta comprobar que tus juegos y partidas funcionan correctamente.
¿Mis trofeos se mantienen al cambiar de PS4 a PS5?
Sí. Los trofeos están vinculados a tu cuenta PSN. Sincronízalos con PlayStation Network antes de iniciar la migración para asegurarte de conservar los avances más recientes.
¿Tengo que volver a comprar mis juegos digitales de PS4?
No. Los juegos digitales compatibles permanecen vinculados a tu cuenta y puedes descargarlos desde la biblioteca de tu PS5.
¿Puedo usar discos de PS4 en una PS5 Digital?
No. Los discos de PS4 requieren una PS5 con lector compatible. La edición completamente digital no puede reconocerlos.
